AEUV Art 107 Abs 1 ; EUBes 2016/1699 Art 1 ; EUBes 2016/1699 Art 2 Abs 1 ; EUBes 2016/1699 Art 3 ; EUBes 2016/1699 Art 4 ; EUV 2015/1589 Art 1 Buchst d ; EUV 2015/1589 Art 16 ; EUBes 2016/1699
Unternehmen gegen Kommission, Klage, eingereicht am 06.12.2016, mit dem Antrag,
- die Art. 1 bis 4 des Beschlusses (EU) 2016/1699 der Kommission vom 11.01.2016 über die Beihilferegelung Belgiens SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) (angefochtener Beschluss) für nichtig zu erklären;
- hilfsweise, Art. 2 Abs. 1 des angefochtenen Beschlusses für nichtig zu erklären;
- der Kommission die Kosten aufzuerlegen.
Verfahren ist erledigt durch: Urteil vom 20.09.2023 (deutschsprachige Entscheidungsfassung liegt noch nicht vor; die Klage wurde abgewiesen, ABl EU 2023, C/2023/763, 20.11.2023)