Service des Bundesfinanzhofs
Leichte Sprache

Schwere Wörter zum Gericht, einfach erklärt

Anwalt oder Anwältin:
Das ist eine Person, die sich gut mit den Gesetzen auskennt.
Der Anwalt oder die Anwältin hilft den Menschen beim Gericht.

Nicht-Zulassungs-Beschwerde:
Manchmal sagt das Finanz-Gericht bei einem Urteil dazu:
Eine Revision ist nicht zugelassen.
 
Das heißt:
Wenn man das Urteil nicht gut findet,
dann kann man nicht einfach zum Bundes-Finanz-Hof gehen.
 
Dann wird es schwieriger:
Man muss beim Bundes-Finanz-Hof eine Nicht-Zulassungs-Beschwerde einlegen.
 
Das heißt:
Man beschwert sich, dass eine Revision nicht zugelassen ist.

Dafür gibt es genaue Regeln:
Nur besondere Menschen dürfen eine Nicht-Zulassungs-Beschwerde einlegen.
Diese sind beim Bundes-Finanz-Hof zugelassene Prozess-Bevollmächtigte.

Prozess:
So nennt man das, wenn ein Gericht über eine Sache spricht.
Das machen die Richter und Richterinnen zum Beispiel:

• Sie lesen die Akten.
• Sie stellen Fragen an den Kläger und an den Beklagten.

Dann müssen die Richter und Richterinnen entscheiden.
Man sagt auch: Das Gericht fällt ein Urteil.
 
Revision:
So nennt man das, wenn der Bundes-Finanz-Hof einen Fall prüft.
 
Steuern:
Für viele Sachen gibt es Steuern.
Die Steuern bekommt der Staat.
Es gibt zum Beispiel diese Steuern:

• Mehrwert-Steuer oder Umsatz-Steuer.
  Das sind Steuern auf fast alles, was man kaufen kann.
• Einkommen-Steuer oder Lohn-Steuer.
  Das sind Steuern auf das Geld, das man verdient.
• Körperschaft-Steuer.
  Diese Steuern müssen zum Beispiel Firmen zahlen.
• Grund-Steuer.
  Diese Steuer bezahlt man zum Beispiel, wenn man ein Haus hat.
• Erbschaft-Steuer.
  Diese Steuer bezahlt man, wenn man viel Geld erbt.
• Schenkung-Steuer.
  Diese Steuer bezahlt man, wenn man viel Geld geschenkt bekommt.

Mit den Steuern bezahlt der Staat viele Dinge. Zum Beispiel:

• Die Straßen und Wege.
• Die Schulen.
• Die Polizei und die Feuerwehr.
• Die Beamten und Beamtinnen.
• Und vieles mehr.

Steuer-Berater oder Steuer-Beraterin:
Das ist eine Person, die sich gut mit den Steuern auskennt.
Der Steuer-Berater oder die Steuer-Beraterin hilft den Menschen bei ihrer Steuer.

Urteil:
So nennt man die Entscheidung von dem Gericht.
Man sagt auch: Das Gericht fällt ein Urteil.
Wenn man mit dem Urteil nicht einverstanden ist, dann kann man etwas dagegen tun.
 
Zölle:
Zölle sind etwas Ähnliches wie Steuern.
Zölle bezahlt man zum Beispiel, wenn man Sachen aus anderen Ländern kauft.